Video til tekst-konverter og transskription online
Få en transskription eller undertekster fra enhver video på 90+ sprog. Upload filen, som den er, og download TXT, DOCX, SRT eller VTT.
Klik eller træk & slip din lyd-/videofil her
Understøtter MP3 · MP4 · WAV · M4A · AAC · OGG · FLAC · WebM · AMR · OPUS · WMA · AIFF · CAF · 3GP og 20+ formater
Sådan konverterer du video til tekst i 3 trin
Upload din video
Vælg en MP4-, MOV-, MKV-, AVI- eller WebM-fil. Du behøver ikke konvertere den eller hive lyden ud først.
Talen bliver transskriberet
Alt, hvad der bliver sagt i videoen, skrives ned med tidsstempler, på et af 90+ sprog.
Download tekst eller undertekster
Gem transskriptionen som TXT eller Word, eller download SRT- og VTT-undertekster, du kan tilføje til videoen.
Hvad er videotransskription?
Videotransskription, ofte kaldet video til tekst, vil sige at skrive alt ned, hvad der bliver sagt i en video. Det giver et af to resultater: en transskription, altså de talte ord som almindelig tekst, eller undertekster, altså de samme ord delt op i korte linjer med det præcise tidspunkt for hver linje.
Kun lyden bruges. Billedet, tekst på skærmen og slides læses ikke, så en video uden tale, eller kun med musik, har ikke noget at transskribere. Ligesom lydtransskriptionen her på siden angiver resultatet ikke, hvem der taler.
Hvis du kun har lyden, som en podcast, et opkald eller en stemmememo, så brug i stedet lyd til tekst. Det virker på samme måde og giver de samme resultater.
Store og lange videoer er ikke noget problem
Uanset hvor stor din video er, kan du transskribere den online her, og den bliver behandlet hurtigt. En 4K-optagelse på flere gigabyte håndteres ligesom et kort telefonklip: uden at komprimere, klippe eller konvertere først.
Længden er heller ikke noget problem. Et webinar på to timer eller en hel forelæsning kommer tilbage som én komplet transskription med tidsstempler fra første til sidste minut. Mere om tjenesten findes på siden Om os.
Videoformater, du kan konvertere
For at transskribere en video skal du uploade den i det format, dit kamera, din telefon eller din app gemte den i. En tung 4K-fil og et lille telefonklip af samme længde koster præcis det samme.
| Format | Hvor det typisk kommer fra | Konvertér |
|---|---|---|
| MP4 | Telefoner, kameraer, Zoom- og Teams-optagelser, de fleste skærmoptagere | MP4 til tekst · MP4 til SRT |
| MOV | iPhone-videoer, QuickTime- og Mac-skærmoptagelser | MOV til tekst · MOV til SRT |
| MKV | OBS og anden optagesoftware, downloadede film | MKV til tekst · MKV til SRT |
| AVI | Ældre videokameraer, Windows-video og arkivmateriale | AVI til tekst · AVI til SRT |
| WebM | Skærmoptagere i browseren og web-video | WebM til tekst |
TS-, M2TS- og 3GP-videoer kan også uploades. Alle accepterede lyd- og videoformater findes under Understøttede formater.
Få undertekster til din video (SRT og VTT)
Undertekster er transskriptionen delt op i korte linjer, hver med et start- og sluttidspunkt, så de vises på skærmen præcis, mens ordene bliver sagt. Du kan downloade dem i de to formater, som næsten alle redigeringsprogrammer og afspillere læser.
| Format | Virker med | Brug det, når |
|---|---|---|
| SRT | YouTube, Premiere Pro, DaVinci Resolve, CapCut, Final Cut Pro og de fleste afspillere | Du redigerer videoen eller uploader den til en videoplatform. Se MP4 til SRT og MKV til SRT |
| VTT | HTML5-videoafspillere på websites (track-elementet) | Du viser videoen på dit eget website. Se MP4 til VTT |
Hver undertekstlinje holdes så kort, at den kan læses, før den forsvinder fra skærmen.
Transskription eller undertekster: Hvad har du brug for?
Alle fire downloads følger med hver transskription, også de gratis minutter. Vælg ud fra, hvad du vil bruge ordene til.
| Du vil … | Download | Hvorfor |
|---|---|---|
| Læse, søge i eller citere det, der blev sagt | TXT | Almindelig tekst, der kan sættes ind alle steder |
| Gøre en video til en artikel, noter eller en rapport | DOCX | Kan åbnes og redigeres i Word og Google Docs |
| Tilføje undertekster i et videoredigeringsprogram eller på YouTube | SRT | Tidsatte linjer, som alle redigeringsprogrammer importerer |
| Vise undertekster i en webafspiller | VTT | Det undertekstformat, som browsere læser |
| Nå seere, der taler et andet sprog | Oversat SRT eller VTT | Samme tidsangivelser, nyt sprog |
Oversæt videoens undertekster
Når en video er transskriberet, kan underteksterne oversættes til 29 sprog og downloades som SRT eller VTT med de samme tider, klar til at blive lagt ind ved siden af den oprindelige video. Det er den hurtigste måde at få en video foran et publikum, der ikke taler dens sprog.
Videooversætteren er lavet netop til dette. Til de mest efterspurgte sprogpar findes der egne sider, som koreansk til japansk og japansk til koreansk.
Hvilken slags video kan du transskribere?
Hvis der bliver talt i den, kan den transskriberes. Det er de videoer, folk oftest konverterer.
YouTube-videoer
Få en transskription eller undertekster til en YouTube-video ved at uploade dens videofil. Det understøttes ikke at indsætte et YouTube-link, så du skal bruge selve filen, for eksempel din egen upload downloadet fra YouTube Studio.
Zoom-optagelser
Zoom gemmer møder og webinarer som MP4, som kan uploades direkte. Transskriptionen giver alle en søgbar optegnelse over opkaldet.
Teams-optagelser
Download optagelsen af et Microsoft Teams-møde, og upload den for at få mødenoter som tekst, med et tidsstempel, du kan springe tilbage til.
Forelæsninger og onlinekurser
Optaget undervisning og kursusvideoer bliver til tekst, du kan læse, søge i og lære af, i stedet for at spole frem og tilbage i videoen.
Skærmoptagelser
Produktdemoer, tutorials og gennemgange optaget med en skærmoptager, ofte gemt som MP4, MOV eller WebM, bliver til skrevne trin.
Telefonvideoer
Videoer fra en iPhone er som regel MOV og fra Android-telefoner MP4. Begge uploades, som de er, uden først at eksportere eller konvertere på telefonen.
Hvad koster videotransskription?
De første 15 minutter er gratis, uden tilmelding. Opret en gratis konto, og få 20 gratis minutter mere. Derefter koster det $0.035 pr. minut, fra $1.99. Prisen følger videoens længde, ikke filens størrelse. Alle planer findes på prissiden.
Transskriber video på 90+ sprog
Tale på 90+ sprog kan transskriberes, og videoens sprog genkendes af sig selv, så et kursus på spansk, et interview på japansk eller en produktvideo på tysk virker på samme måde. Videoer på engelsk, mandarin og kantonesisk, hindi, arabisk, spansk, portugisisk, fransk, tysk, japansk, koreansk, italiensk og russisk hører til dem, der transskriberes mest.
Hvor godt et sprog genkendes, afhænger af, hvor udbredt det er, og af videoens lyd. Kinesiske videoer kommer tilbage på forenklet kinesisk med fuld tegnsætning.
Sådan får du bedre videotransskriptioner
Nøjagtigheden er op til 98 %, når talen er tydelig. I video bliver lyden ofte en bagtanke, så nogle få ting gør en reel forskel.
Brug en mikrofon tæt på taleren
En clips-mikrofon eller et headset giver en meget renere stemme end kameraets indbyggede mikrofon et par meter væk.
Hold musikken under stemmen
Baggrundsmusik, der er lige så høj som talen, er den mest almindelige grund til oversete ord i redigerede videoer. Transskriber om muligt versionen, før musikken blev lagt på.
Upload den oprindelige optagelse
Hver eksport eller komprimering fjerner lidt lyddetaljer. Filen direkte fra kameraet, telefonen eller mødeappen er den bedste kilde.
Tjek navne, der vises på skærmen
Kun lyden bliver transskriberet, så et navn, der vises på skærmen, men siges hurtigt, kan komme forkert ud. Søg efter navne og begreber, før du udgiver.
Test med de gratis minutter
De første 15 minutter er gratis, hvilket er nok til at se, hvordan en lang video bliver, før du betaler for det hele.
Er min video privat?
Din video bliver aldrig gemt på vores servere, og lyden, der bruges til transskriptionen, gemmes ikke på lang sigt: Den slettes, så snart den er behandlet.
De transskriptioner, undertekster og oversatte filer, vi genererer, gemmes i 24 timer, så du kan downloade dem, og slettes derefter permanent. Alt sendes over en krypteret forbindelse, og dit indhold sælges aldrig og bruges aldrig til at træne AI-modeller. For at lave teksten behandles lyden og transskriptionen af tredjepartstjenester til talegenkendelse og AI-sprog. Se privatlivspolitikken for detaljerne.
Hvem bruger video til tekst
Videoskabere
Tilføj undertekster til hver upload, så seerne kan se med slukket lyd, og giv YouTube og andre platforme teksten til det, der bliver sagt.
Lærere og studerende
Gør optaget undervisning og kursusvideoer til skriftligt materiale, der kan læses, søges i og deles med holdet.
Teams
Transskriber optagede møder og webinarer til noter til dem, der missede dem, og behold en skriftlig optegnelse over beslutningerne.
Marketingfolk
Genbrug en video som blogindlæg, nyhedsbrev eller opslag på sociale medier ved at tage udgangspunkt i dens transskription i stedet for at se og skrive.
Alle videoværktøjer
- MP4
- MOV
- MKV
- WEBM
- AVI
Prissætning
Transparent prissætning. Massive kvoter. Ren produktivitet.
Vælg en plan der passer til dit workflow og få uovertruffen transskriptionshastighed med absolut privatliv.
Betal efter forbrug
Køb kreditter efter behov. Intet abonnement, ingen forpligtelse.
Tilføj $8 mere for +10% bonus
Sikker betaling · Filer slettes efter 24 timer
Starter
Perfekt til at prøve det
Gratis for evigt
Prøv det gratis- 15 gratis minutter uden konto, 20 mere med en gratis konto
- Sky-API-behandling
- Alle eksportformater (TXT, SRT, VTT, DOCX)
Pro
Til daglige professionelle
Inkluderer 4.000 kreditter/md (~66 timer)
Tilmeld dig for at låse op for 25% ekstra bonus
- Prioriteret sky-turbomotor
- Krypteret overførsel · filer slettes efter 24 t
- Alle eksportformater (TXT, SRT, VTT, DOCX)
Max
Til superbrugere og teams
Inkluderer 15.000 kreditter/md (~250 timer)
Tilmeld dig for at låse op for 25% ekstra bonus
- Alt i Pro
- Højeste prioritetskø
- Kommerciel licens
- API-adgang (kommer snart)
Ofte stillede spørgsmål
Ja. De første 15 minutter af en fil transskriberes gratis, uden konto. Opret en gratis konto for yderligere 20 gratis minutter og for at gemme din historik.
De fleste filer er klar efter få minutter, og selv en lang optagelse kommer tilbage som én samlet transskription.
Nej, ikke på lang sigt. Din uploadede lyd slettes, så snart den er behandlet. De udskrifter, undertekster og oversatte filer, vi genererer, gemmes i 24 timer, så du kan downloade dem, og slettes derefter permanent. Dit indhold bliver aldrig solgt eller brugt til at træne AI-modeller.
Upload videofilen på denne side, så starter transskriptionen af sig selv. Når den er færdig, kan du læse transskriptionen i browseren eller downloade den som TXT, DOCX, SRT eller VTT. Der skal ikke installeres noget.
Nej. Upload videoen, som den er, så får du transskriptionen. Der er ikke noget, der skal konverteres, udtrækkes eller forberedes først.
Ja. Hver transskription kan downloades som SRT- eller VTT-undertekster med tidsstempler, samt som almindelig TXT eller et Word-dokument. Se MP4 til SRT for det mest almindelige tilfælde.
Ja, hvis du har videofilen. Det understøttes ikke at indsætte et YouTube-link; upload i stedet den downloadede video, for eksempel din egen video gemt fra YouTube Studio.
Der er ingen fast grænse for længde eller filstørrelse. Lange videoer kommer tilbage som én komplet transskription, og du afregnes pr. minut video (1 kredit = 1 minut).
Ja. Videoer af enhver størrelse, også optagelser på flere gigabyte, bliver behandlet hurtigt. Du behøver ikke forkorte eller komprimere dem først.