🎬 Video naar tekst

Online video-naar-tekst-converter en transcriptie

Krijg een transcript of ondertitels van elke video in 90+ talen. Upload het bestand ongewijzigd en download TXT, DOCX, SRT of VTT.

✨ Powered by AI

Klik of sleep een audio-/videobestand hierheen

Ondersteunt MP3·MP4·WAV·M4A·AAC·OGG·FLAC·WebM·AMR·OPUS·WMA·AIFF·CAF·3GP en 20+ formaten

Privé door ontwerp · Na 24 uur automatisch verwijderd
Bliksemsnel · GPU-versnelling
Meertalig · Ondersteunt 90+ talen

Video omzetten naar tekst in 3 stappen

01

Upload je video

Kies een MP4-, MOV-, MKV-, AVI- of WebM-bestand. Je hoeft het niet eerst te converteren of er audio uit te halen.

02

De spraak wordt getranscribeerd

Alles wat in de video wordt gezegd, wordt met tijdstempels uitgeschreven, in elk van de 90+ talen.

03

Download de tekst of ondertitels

Sla het transcript op als TXT of Word, of download SRT- en VTT-ondertitels om aan de video toe te voegen.

Wat is videotranscriptie?

Videotranscriptie, vaak video naar tekst genoemd, betekent opschrijven wat er in een video wordt gezegd. Het levert een van twee resultaten op: een transcript, de gesproken woorden als gewone tekst, of ondertitels, dezelfde woorden opgedeeld in korte regels met de exacte tijd van elke regel.

Alleen de audio wordt gebruikt. Beeld, tekst op het scherm en dia's worden niet gelezen, dus een video zonder spraak of met alleen muziek heeft niets om te transcriberen. Net als bij audiotranscriptie op deze site geeft het resultaat niet aan wie er spreekt.

Als je alleen audio hebt, zoals een podcast, een gesprek of een spraakmemo, gebruik dan Audio naar tekst. Dat werkt op dezelfde manier en geeft dezelfde resultaten.

Grote en lange video's zijn geen probleem

Hoe groot de video ook is, je kunt hem hier online transcriberen en hij wordt snel verwerkt. Een 4K-opname van meerdere gigabytes wordt behandeld als een kort telefoonfragment: je hoeft niets vooraf te comprimeren, in te korten of te converteren.

Ook de lengte is geen probleem. Een webinar van twee uur of een heel college komt terug als één volledig transcript, met tijdstempels van de eerste tot de laatste minuut. Meer over de dienst vind je op de pagina Over ons.

Videoformaten die je kunt converteren

Om een video te transcriberen upload je hem in het formaat waarin je camera, telefoon of app hem heeft opgeslagen. Een zwaar 4K-bestand en een kort telefoonfragment van dezelfde lengte kosten precies hetzelfde.

FormaatKomt meestal vanConverteren
MP4Telefoons, camera's, Zoom- en Teams-opnames en de meeste schermrecordersMP4 naar tekst · MP4 naar SRT
MOViPhone-video's, QuickTime en Mac-schermopnamesMOV naar tekst · MOV naar SRT
MKVOBS en andere opnamesoftware, gedownloade filmsMKV naar tekst · MKV naar SRT
AVIOudere camcorders, Windows-video en archiefbeeldenAVI naar tekst · AVI naar SRT
WebMSchermrecorders in de browser en webvideoWebM naar tekst

TS-, M2TS- en 3GP-video's kun je ook uploaden. Alle geaccepteerde audio- en videoformaten staan bij Ondersteunde formaten.

Krijg ondertitels voor je video (SRT en VTT)

Ondertitels zijn het transcript opgeknipt in korte regels, elk met een begin- en eindtijd, zodat ze precies op het moment dat de woorden worden uitgesproken op het scherm verschijnen. Je kunt ze downloaden in de twee formaten die vrijwel elke bewerker en speler leest.

FormaatWerkt metGebruik het wanneer
SRTYouTube, Premiere Pro, DaVinci Resolve, CapCut, Final Cut Pro en de meeste spelersJe een video bewerkt of naar een videoplatform uploadt. Zie MP4 naar SRT en MKV naar SRT
VTTHTML5-videospelers op websites (het track-element)Je de video op je eigen site toont. Zie MP4 naar VTT

Elke ondertitelregel blijft kort genoeg om gelezen te worden voordat hij van het scherm verdwijnt.

Transcript of ondertitels: wat heb je nodig?

Alle vier de downloads horen bij elk transcript, ook bij de gratis minuten. Kies op basis van wat je met de woorden wilt doen.

Je wiltDownloadWaarom
Lezen, doorzoeken of citeren wat er gezegd isTXTGewone tekst die je overal kunt plakken
Een video omzetten in een artikel, aantekeningen of rapportDOCXOpent en bewerkt in Word en Google Docs
Ondertitels toevoegen in een videobewerker of op YouTubeSRTRegels met tijdcodes die elke bewerker importeert
Ondertitels tonen in een webspelerVTTHet ondertitelformaat dat browsers lezen
Kijkers bereiken die een andere taal sprekenVertaalde SRT of VTTDezelfde timing, een nieuwe taal

Vertaal de ondertitels van je video

Nadat de video is getranscribeerd, kunnen de ondertitels worden vertaald naar 29 talen en worden gedownload als SRT of VTT met dezelfde timing, klaar om samen met de originele video te laden. Dit is de snelste manier om een video bij kijkers te krijgen die de taal ervan niet spreken.

De Video-vertaler is hier speciaal voor gemaakt. De meest gezochte taalparen hebben eigen pagina's, zoals Koreaans naar Japans en Japans naar Koreaans.

Welke video's kun je transcriberen?

Als er spraak in zit, kan hij worden getranscribeerd. Dit zijn de video's die mensen het vaakst omzetten.

YouTube-video's

Krijg een transcript of ondertitels voor een YouTube-video door het videobestand te uploaden. Een YouTube-link plakken wordt niet ondersteund, dus je hebt het bestand zelf nodig, bijvoorbeeld een eigen video die je hebt geüpload en uit YouTube Studio hebt gedownload.

Zoom-opnames

Zoom slaat vergaderingen en webinars op als MP4, die je direct kunt uploaden. Met een transcript heeft iedereen een doorzoekbaar verslag van het gesprek.

Teams-opnames

Download de opname van een Microsoft Teams-vergadering en upload hem hier om de aantekeningen van de vergadering als tekst te krijgen, met tijdstempels waar je naar terug kunt gaan.

Online colleges en cursussen

Opgenomen lessen en cursusvideo's worden tekst die je kunt lezen, doorzoeken en waaruit je kunt studeren, in plaats van heen en weer te spoelen in de video.

Schermopnames

Productdemo's, tutorials en walkthroughs die met een schermrecorder zijn opgenomen, vaak opgeslagen als MP4, MOV of WebM, worden uitgeschreven stappen.

Telefoonvideo's

iPhone-video's zijn meestal MOV en video's van Android-telefoons MP4. Beide upload je ongewijzigd, zonder ze eerst op de telefoon te exporteren of te converteren.

Wat kost videotranscriptie?

De eerste 15 minuten zijn gratis, zonder aanmelden. Maak een gratis account aan voor nog 20 gratis minuten. Daarna $0.035 per minuut, met een minimum vanaf $1.99. De prijs volgt de lengte van de video, niet de bestandsgrootte. Alle abonnementen staan op de prijzenpagina.

Transcribeer video in 90+ talen

Spraak kan in 90+ talen worden getranscribeerd en de taal van de video wordt automatisch herkend, dus een cursus in het Spaans, een interview in het Japans of een productvideo in het Duits werken allemaal op dezelfde manier. Video's in het Engels, Mandarijn, Kantonees, Hindi, Arabisch, Spaans, Portugees, Frans, Duits, Japans, Koreaans, Italiaans en Russisch behoren tot de meest getranscribeerde.

Hoe goed een taal wordt herkend, hangt af van hoe wijdverbreid de taal is en hoe de video klinkt. Chinese video's komen terug in vereenvoudigd Chinees met volledige leestekens.

Zo krijg je een beter videotranscript

De nauwkeurigheid komt tot 98% wanneer de spraak duidelijk is. Bij video is geluid vaak bijzaak, dus een paar dingen maken echt verschil.

Gebruik een microfoon dicht bij de spreker

Een dasmicrofoon of headset geeft veel schoner geluid dan de ingebouwde microfoon van een camera die meters verderop staat.

Houd muziek zachter dan de stem

Achtergrondmuziek die even hard is als de spraak is de meest voorkomende oorzaak van gemiste woorden in bewerkte video's. Transcribeer indien mogelijk de versie van vóór het toevoegen van de muziek.

Upload de originele opname

Elke export of compressie haalt wat audiodetail weg. Het bestand dat rechtstreeks van de camera, telefoon of vergaderapp komt, is de beste bron.

Controleer namen die op het scherm staan

Alleen de audio wordt getranscribeerd, dus een naam die op het scherm staat maar snel wordt uitgesproken, kan verkeerd worden geschreven. Zoek namen en vakbegrippen op voordat je publiceert.

Probeer het met de gratis minuten

De eerste 15 minuten zijn gratis, genoeg om te zien hoe een lange video eruitziet voordat je voor het geheel betaalt.

Is mijn video privé?

Je video wordt nooit op onze servers opgeslagen, en de audio die voor de transcriptie is gebruikt, wordt niet langdurig bewaard: die wordt verwijderd zodra hij is verwerkt.

De transcripten, ondertitels en vertaalde bestanden die we maken, bewaren we 24 uur zodat je ze kunt downloaden, waarna ze definitief worden verwijderd. Alles gaat via een versleutelde verbinding en je inhoud wordt nooit verkocht of gebruikt om AI-modellen te trainen. Om de tekst te maken verwerken externe diensten voor spraakherkenning en AI-taal de audio en het transcript. Zie het Privacybeleid voor de details.

Wie gebruikt video naar tekst

Videomakers

Voeg ondertitels toe aan elke clip die je uploadt, zodat kijkers zonder geluid kunnen kijken, en geef YouTube en andere platforms de tekst van wat er gezegd wordt.

Docenten en studenten

Zet opgenomen lessen en cursusvideo's om in geschreven materiaal dat je kunt lezen, doorzoeken en met de klas delen.

Teams

Transcribeer opgenomen vergaderingen en webinars tot aantekeningen voor wie er niet bij was, en leg schriftelijk vast wat er besloten is.

Marketeers

Hergebruik een video als blogartikel, nieuwsbrief of social posts door te beginnen met het transcript in plaats van te kijken en te typen.

Prijzen

Transparante prijzen. Enorme quota's. Pure productiviteit.

Kies een plan dat past bij jouw workflow en geniet van ongeëvenaarde transcriptiesnelheid met volledige privacy.

Betaal per gebruik

Koop credits op aanvraag. Geen abonnement, geen verplichting.

Verloopt nooitGeen abonnementDirect opwaarderen
$270 minuten
+5% +10% eerste opwaardering · 10 bonusminuten

Voeg nog $8 toe voor +10% bonus

Veilig afrekenen · Bestanden na 24 uur verwijderd

MaandelijksJaarlijks

Starter

Perfect om uit te proberen

$0

Voor altijd gratis

Gratis proberen
  • 15 gratis minuten zonder account, 20 extra met een gratis account
  • Cloud API-verwerking
  • Alle exportformaten (TXT, SRT, VTT, DOCX)
MEEST POPULAIR

Pro

Voor dagelijkse professionals

$19.90/mnd

Inclusief 4,000 credits/mnd (~66 uur)

Meld je aan voor 25% extra bonus

  • Prioriteit Cloud Turbo Engine
  • Versleutelde overdracht · bestanden na 24 uur automatisch verwijderd
  • Alle exportformaten (TXT, SRT, VTT, DOCX)

Max

Voor powergebruikers & teams

$49.90/mnd

Inclusief 15,000 credits/mnd (~250 uur)

Meld je aan voor 25% extra bonus

  • Alles van Pro
  • Hoogste prioriteitswachtrij
  • Commerciële licentie
  • API-toegang (Binnenkort beschikbaar)

Veelgestelde vragen

Ja. De eerste 15 minuten van een bestand worden gratis getranscribeerd, zonder account. Maak een gratis account aan voor nog 20 gratis minuten en om je geschiedenis te bewaren.

De meeste bestanden zijn binnen een paar minuten klaar, en ook een lange opname komt terug als één volledig transcript.

Nee, niet langdurig. Je geüploade audio wordt verwijderd zodra die is verwerkt. De transcripties, ondertitels en vertaalde bestanden die we maken, blijven 24 uur bewaard zodat je ze kunt downloaden, en worden daarna definitief verwijderd. Je inhoud wordt nooit verkocht of gebruikt om AI-modellen te trainen.

Upload het videobestand op deze pagina en de transcriptie start vanzelf. Lees de tekst als het klaar is in de browser of download hem als TXT, DOCX, SRT of VTT. Je hoeft niets te installeren.

Nee. Upload de video ongewijzigd en krijg het transcript. Er hoeft niets vooraf te worden geconverteerd, uitgehaald of voorbereid.

Ja. Elk transcript kan worden gedownload als SRT- of VTT-ondertitels met tijdstempels, naast gewone TXT of een Word-document. Zie MP4 naar SRT voor het meest voorkomende geval.

Ja, als je het videobestand hebt. Een YouTube-link plakken wordt niet ondersteund; upload in plaats daarvan de gedownloade video, bijvoorbeeld je eigen video die je uit YouTube Studio hebt opgeslagen.

Er is geen vaste limiet voor lengte of bestandsgrootte. Lange video's komen terug als één volledig transcript, en de berekening gaat per minuut video (1 tegoed = 1 minuut).

Ja. Video's van elke grootte, ook opnames van meerdere gigabytes, worden snel verwerkt. Je hoeft ze niet eerst in te korten of te comprimeren.