Video till text-omvandlare och transkription online
Få en transkription eller undertexter från vilken video som helst på 90+ språk. Ladda upp filen som den är och ladda ner TXT, DOCX, SRT eller VTT.
Klicka eller dra & släpp din ljud-/videofil här
Stöder MP3 · MP4 · WAV · M4A · AAC · OGG · FLAC · WebM · AMR · OPUS · WMA · AIFF · CAF · 3GP och 20+ format
Så gör du om video till text i 3 steg
Ladda upp din video
Välj en MP4-, MOV-, MKV-, AVI- eller WebM-fil. Du behöver inte göra om den eller plocka ut ljudet först.
Talet transkriberas
Allt som sägs i videon skrivs ned med tidsstämplar, på något av 90+ språk.
Ladda ner text eller undertexter
Spara transkriptionen som TXT eller Word, eller ladda ner SRT- och VTT-undertexter att lägga till i videon.
Vad är videotranskription?
Videotranskription, ofta kallat video till text, innebär att skriva ned allt som sägs i en video. Den ger ett av två resultat: en transkription, alltså de talade orden som ren text, eller undertexter, alltså samma ord uppdelade i korta rader med exakt tid för varje rad.
Bara ljudet används. Bilden, text i bild och bilder i presentationer läses inte, så en video utan tal, eller bara med musik, har inget att transkribera. Liksom ljudtranskriptionen på den här sajten anger resultatet inte vem som talar.
Om du bara har ljudet, som en podd, ett samtal eller ett röstmemo, använd i stället ljud till text. Det fungerar likadant och ger samma resultat.
Stora och långa videor är inget problem
Hur stor din video än är kan du transkribera den online här, och den bearbetas snabbt. En 4K-inspelning på flera gigabyte hanteras precis som ett kort telefonklipp: utan att komprimera, klippa eller göra om något först.
Längden är inget problem heller. Ett webbinarium på två timmar eller en hel föreläsning kommer tillbaka som en komplett transkription, med tidsstämplar från första till sista minuten. Mer om tjänsten finns på sidan Om oss.
Videoformat du kan omvandla
För att transkribera en video laddar du upp den i det format som din kamera, telefon eller app sparade den i. En tung 4K-fil och ett litet telefonklipp av samma längd kostar precis lika mycket.
| Format | Var det oftast kommer ifrån | Omvandla |
|---|---|---|
| MP4 | Telefoner, kameror, Zoom- och Teams-inspelningar, de flesta skärminspelare | MP4 till text · MP4 till SRT |
| MOV | iPhone-videor, QuickTime- och Mac-skärminspelningar | MOV till text · MOV till SRT |
| MKV | OBS och annan inspelningsprogramvara, nedladdade filmer | MKV till text · MKV till SRT |
| AVI | Äldre videokameror, Windows-video och arkivmaterial | AVI till text · AVI till SRT |
| WebM | Skärminspelare i webbläsaren och webbvideo | WebM till text |
TS-, M2TS- och 3GP-videor kan också laddas upp. Alla accepterade ljud- och videoformat finns under Format som stöds.
Få undertexter till din video (SRT och VTT)
Undertexter är transkriptionen uppdelad i korta rader, var och en med start- och sluttid, så att de visas på skärmen precis medan orden sägs. Du kan ladda ner dem i de två format som nästan alla redigeringsprogram och spelare läser.
| Format | Fungerar med | Använd det när |
|---|---|---|
| SRT | YouTube, Premiere Pro, DaVinci Resolve, CapCut, Final Cut Pro och de flesta spelare | Du redigerar videon eller laddar upp den till en videoplattform. Se MP4 till SRT och MKV till SRT |
| VTT | HTML5-videospelare på webbplatser (track-elementet) | Du visar videon på din egen webbplats. Se MP4 till VTT |
Varje undertextrad hålls så kort att den går att läsa innan den försvinner från skärmen.
Transkription eller undertexter: vad behöver du?
Alla fyra nedladdningarna följer med varje transkription, även de gratis minuterna. Välj efter vad du tänker göra med orden.
| Du vill … | Nedladdning | Varför |
|---|---|---|
| Läsa, söka i eller citera det som sades | TXT | Ren text som går att klistra in var som helst |
| Göra en video till en artikel, anteckningar eller en rapport | DOCX | Öppnas och redigeras i Word och Google Docs |
| Lägga till undertexter i ett videoredigeringsprogram eller på YouTube | SRT | Tidsatta rader som alla redigeringsprogram importerar |
| Visa undertexter i en webbspelare | VTT | Undertextformatet som webbläsare läser |
| Nå tittare som talar ett annat språk | Översatt SRT eller VTT | Samma tidsstämplar, nytt språk |
Översätt videoundertexter
När en video har transkriberats kan undertexterna översättas till 29 språk och laddas ner som SRT eller VTT med samma tider, redo att läggas in vid sidan av originalvideon. Det är det snabbaste sättet att få en video framför en publik som inte talar dess språk.
Videoöversättaren är byggd för just det här. För de mest efterfrågade språkparen finns egna sidor, som koreanska till japanska och japanska till koreanska.
Vilken sorts video kan du transkribera?
Om det pratas i den kan den transkriberas. Det här är de videor som oftast omvandlas.
YouTube-videor
Få en transkription eller undertexter till en YouTube-video genom att ladda upp dess videofil. Att klistra in en YouTube-länk stöds inte, så du behöver själva filen, till exempel din egen uppladdning nedladdad från YouTube Studio.
Zoom-inspelningar
Zoom sparar möten och webbinarier som MP4, som kan laddas upp direkt. Transkriptionen ger alla en sökbar dokumentation av samtalet.
Teams-inspelningar
Ladda ner inspelningen av ett Microsoft Teams-möte och ladda upp den för att få mötesanteckningar som text, med en tidsstämpel du kan hoppa tillbaka till.
Föreläsningar och nätkurser
Inspelade lektioner och kursvideor blir text som du kan läsa, söka i och plugga från, i stället för att skrubba fram och tillbaka i videon.
Skärminspelningar
Produktdemos, handledningar och genomgångar som spelats in med en skärminspelare, ofta sparade som MP4, MOV eller WebM, blir skrivna steg.
Telefonvideor
Videor från en iPhone är oftast MOV och från Android-telefoner MP4. Båda laddas upp som de är, utan export eller omvandling på telefonen först.
Vad kostar videotranskription?
De första 15 minuterna är gratis, utan registrering. Skapa ett gratis konto och få 20 gratisminuter till. Därefter kostar det $0.035 per minut, från $1.99. Priset följer videons längd, inte filens storlek. Alla planer finns på prissidan.
Transkribera video på 90+ språk
Tal på 90+ språk kan transkriberas, och videons språk identifieras av sig självt, så en kurs på spanska, en intervju på japanska eller en produktvideo på tyska fungerar på samma sätt. Videor på engelska, mandarin och kantonesiska, hindi, arabiska, spanska, portugisiska, franska, tyska, japanska, koreanska, italienska och ryska hör till de mest transkriberade.
Hur väl ett språk känns igen beror på hur utbrett det är och på videons ljud. Kinesiska videor kommer tillbaka på förenklad kinesiska med fullständig interpunktion.
Så får du bättre videotranskriptioner
Noggrannheten är upp till 98 % när talet är tydligt. I video blir ljudet ofta en eftertanke, så några saker gör verklig skillnad.
Använd en mikrofon nära talaren
En kragmikrofon eller ett headset ger en mycket renare röst än kamerans inbyggda mikrofon några meter bort.
Håll musiken under rösten
Bakgrundsmusik som är lika hög som talet är den vanligaste orsaken till missade ord i redigerade videor. Transkribera om möjligt versionen innan musiken lades till.
Ladda upp originalinspelningen
Varje export eller komprimering tar bort en del ljuddetaljer. Filen direkt från kameran, telefonen eller mötesappen är den bästa källan.
Kontrollera namn som visas i bild
Bara ljudet transkriberas, så ett namn som syns i bild men sägs snabbt kan bli fel. Sök efter namn och termer innan du publicerar.
Testa med de gratis minuterna
De första 15 minuterna är gratis, vilket räcker för att se hur en lång video blir innan du betalar för hela.
Är min video privat?
Din video lagras aldrig på våra servrar, och ljudet som används till transkriptionen sparas inte långsiktigt: det raderas så snart det har bearbetats.
Transkriptionerna, undertexterna och de översatta filerna vi skapar sparas i 24 timmar så att du kan ladda ner dem och raderas sedan permanent. Allt skickas över en krypterad anslutning, och ditt innehåll säljs aldrig och används aldrig för att träna AI-modeller. För att skapa texten bearbetas ljudet och transkriptionen av tredjepartstjänster för taligenkänning och AI-språk. Se integritetspolicyn för detaljerna.
Vem använder video till text
Videoskapare
Lägg till undertexter på varje uppladdning så att tittarna kan se videon utan ljud, och ge YouTube och andra plattformar texten till det som sägs.
Lärare och studenter
Gör inspelade lektioner och kursvideor till skrivet material som kan läsas, sökas i och delas med klassen.
Team
Transkribera inspelade möten och webbinarier till anteckningar för dem som missade dem, och spara en skriftlig dokumentation av besluten.
Marknadsförare
Återanvänd en video som blogginlägg, nyhetsbrev eller inlägg i sociala medier genom att utgå från dess transkription i stället för att titta och skriva.
Alla videoverktyg
- MP4
- MOV
- MKV
- WEBM
- AVI
Prissättning
Transparent prissättning. Massiva kvoter. Ren produktivitet.
Välj ett plan som passar ditt arbetsflöde och få oöverträffad transkriptionshastighet med absolut integritet.
Betala per användning
Köp krediter vid behov. Inget abonnemang, ingen bindning.
Lägg till $8 till för +10% bonus
Säker betalning · Filer raderas efter 24 tim
Starter
Perfekt för att prova
Gratis för alltid
Prova gratis- 15 gratisminuter utan konto, 20 till med ett gratis konto
- Molnbaserad API-bearbetning
- Alla exportformat (TXT, SRT, VTT, DOCX)
Pro
För dagliga proffs
Ingår 4 000 poäng/mån (~66 timmar)
Registrera dig för att låsa upp 25% extra bonus
- Prioriterad molnbaserad turbomofor
- Krypterad överföring · filer raderas efter 24 tim
- Alla exportformat (TXT, SRT, VTT, DOCX)
Max
För avancerade användare och team
Ingår 15 000 poäng/mån (~250 timmar)
Registrera dig för att låsa upp 25% extra bonus
- Allt i Pro
- Högsta prioritetskö
- Kommersiell licens
- API-åtkomst (kommer snart)
Vanliga frågor
Ja. De första 15 minuterna av en fil transkriberas gratis, utan konto. Skapa ett gratis konto för ytterligare 20 gratisminuter och för att spara din historik.
De flesta filer är klara på några minuter, och även en lång inspelning kommer tillbaka som en enda komplett transkription.
Nej, inte på lång sikt. Ljudet du laddar upp raderas så snart det har bearbetats. De transkriptioner, undertexter och översatta filer vi skapar sparas i 24 timmar så att du kan ladda ner dem och raderas sedan permanent. Ditt innehåll säljs aldrig eller används för att träna AI-modeller.
Ladda upp videofilen på den här sidan så startar transkriptionen av sig själv. När den är klar kan du läsa transkriptionen i webbläsaren eller ladda ner den som TXT, DOCX, SRT eller VTT. Ingenting behöver installeras.
Nej. Ladda upp videon som den är så får du transkriptionen. Det finns inget att göra om, plocka ut eller förbereda först.
Ja. Varje transkription kan laddas ner som SRT- eller VTT-undertexter med tidsstämplar, liksom ren TXT eller ett Word-dokument. Se MP4 till SRT för det vanligaste fallet.
Ja, om du har videofilen. Att klistra in en YouTube-länk stöds inte; ladda i stället upp den nedladdade videon, till exempel din egen video sparad från YouTube Studio.
Det finns ingen fast gräns för längd eller filstorlek. Långa videor kommer tillbaka som en komplett transkription, och du debiteras per minut video (1 kredit = 1 minut).
Ja. Videor av alla storlekar, även inspelningar på flera gigabyte, bearbetas snabbt. Du behöver inte korta ned eller komprimera dem först.