Convert MKV Video to SRT Subtitles Automatically
Generate perfectly timed SRT files from your MKV videos. No need to convert MKV to MP4—just upload directly and let AI handle the rest.
Click or drag & drop your audio/video file here
Securely convert your large video files and movies to SRT. All major audio and video formats supported.
How to Convert MKV to SRT in 3 Steps
Upload Your MKV Video
Drag & drop your MKV file. We have no file size or duration limits, allowing you to upload massive movie files or long recordings directly.
AI Generates Subtitles
Our AI analyzes the primary audio track within the MKV container and creates a precise SRT file with accurate timestamps.
Download & Edit
Download the SRT file and import it directly into Premiere Pro, DaVinci Resolve, or your favorite video player.
Pricing
Transparent pricing. Massive quotas. Just pure productivity.
Choose a plan that fits your workflow and get unparalleled transcription speed with absolute privacy.
Pay-As-You-Go
Buy credits on demand. No subscription, no commitment.
Add $8 more for +10% bonus
Secure checkout · Files deleted after 24 h
Starter
Perfect for trying it out
Free forever
Try it Free- 15 free minutes without signing up, 20 more with a free account
- Cloud API Processing
- All Export Formats (TXT, SRT, VTT, DOCX)
Pro
For daily professionals
Includes 4,000 Credits/mo (~66 Hours)
Sign up to unlock 25% extra bonus
- Priority Cloud Turbo Engine
- Encrypted transfer · Files auto-deleted after 24h
- All Export Formats (TXT, SRT, VTT, DOCX)
Max
For power users & teams
Includes 15,000 Credits/mo (~250 Hours)
Sign up to unlock 25% extra bonus
- Everything in Pro
- Highest Priority Queue
- Commercial License
- API Access (Coming Soon)
Frequently Asked Questions
Yes. There is no limit on length or file size, so you can upload full-length movies or raw MKV recordings and get one SRT file for the whole video.
No. You can upload the .mkv file directly. Our converter handles the Matroska format automatically, saving you an extra rendering or conversion step.
Our tool automatically detects and transcribes the primary or default audio track embedded in your MKV file to ensure the main dialogue is captured.
Yes. The generated SRT file is a universal industry standard, compatible with VLC, Windows Media Player, and professional editing software like Premiere Pro.