🎙 Lyd til tekst

Lyd til tekst-konverterer og transkripsjon på nett

Gjør talen i et hvilket som helst opptak om til en redigerbar transkripsjon på 90+ språk, klar til nedlasting som TXT, DOCX, SRT eller VTT.

✨ Powered by AI

Klikk eller dra og slipp lyd-/videofilen din her

Støtter MP3 · MP4 · WAV · M4A · AAC · OGG · FLAC · WebM · AMR · OPUS · WMA · AIFF · CAF · 3GP og 20+ formater

Personvern fra start · Slettes etter 24 t
Lynrask · GPU-akselerert
Flerspråklig · Støtter 90+ språk

Slik gjør du lyd om til tekst i 3 trinn

01

Last opp lyden din

Slipp inn en MP3-, M4A-, WAV-, FLAC-, OGG- eller annen lydfil. Opptak av alle lengder godtas, så du trenger ikke klippe noe først.

02

KI-en transkriberer talen

Det talte språket gjenkjennes automatisk, og talen skrives ut med tidsstempler, på ett av 90+ språk.

03

Last ned TXT, DOCX, SRT eller VTT

Kopier teksten, åpne den i Word eller Google Docs, eller last ned undertekster med tidsstempler til et videoredigeringsprogram eller en nettspiller.

Hva er lydtranskripsjon?

Lydtranskripsjon, også kalt lyd til tekst eller tale til tekst, er prosessen med å gjøre de talte ordene i et opptak om til skrevet tekst. Du tar utgangspunkt i en fil du allerede har, som en podkastepisode, et innspilt intervju eller et stemmenotat, og ender opp med en transkripsjon du kan lese, søke i, redigere og dele.

Det er ikke det samme som diktering eller taleinntasting. Diktering skriver ned det du sier mens du snakker i en mikrofon; lydtranskripsjon arbeider med et opptak som allerede finnes, og passer derfor for materiale laget tidligere, av andre eller på en annen enhet.

For å transkribere lyd på nett laster du opp opptaket og får én samlet transkripsjon med et tidsstempel på hver linje, på ett av 90+ språk. Transkripsjonen angir ikke hvem som snakker: Ved en samtale får du ordene i rekkefølge, ikke et manus med navn. Hvis du tar utgangspunkt i en video i stedet for en lydfil, gjelder den samme prosessen: se video til tekst.

Lydformater du kan konvertere

Alle vanlige lydformater kan lastes opp som de er. Du trenger ikke konvertere lyden til MP3 først, og formatet endrer ikke prisen: Du betaler for minutter med lyd, ikke for filstørrelse.

FormatHvor det vanligvis kommer fraKonverter
MP3Podkaster, musikkspillere, de fleste opptakere og nedlastingssiderMP3 til tekst
M4AiPhone-stemmenotater, Apple-enheter, iTunesM4A til tekst
WAVUkomprimerte opptak fra feltopptakere og lydprogrammerWAV til tekst
FLACTapsfri musikk og arkivopptakFLAC til tekst
OGGTalemeldinger på WhatsApp og Telegram, åpen kildekode-apperOGG til tekst
OPUSTalemeldinger på WhatsApp, WebRTC- og VoIP-samtalerOPUS til tekst
AACOpptak fra Apple og Android, lyd hentet ut fra videoerAAC til tekst
WMAEldre Windows-opptakere og Windows Media-arkiverWMA til tekst
AIFFLydprogrammer for Mac og studioopptakAIFF til tekst
AMREldre telefoner, samtaleopptak og telefonsvarerAMR til tekst
MP2Radiosendinger og eldre digitale arkiverMP2 til tekst

CAF-filer fra Apple-enheter kan også lastes opp. Den fullstendige listen over lyd- og videoformater finner du under Støttede formater.

Hva slags lyd kan du transkribere?

Alle opptak med tydelig tale kan bli til tekst med en lyd til tekst-konverterer på nett. Her er de vanligste typene og hva du bør tenke på for hver av dem.

Podkaster

En hel episode blir til en søkbar transkripsjon du kan publisere ved siden av lyden eller gjenbruke til programnotater. Selv et program på to timer trenger ingen redigering først.

Intervjuer

Innspilte intervjuer kommer tilbake som tekst i den rekkefølgen tingene ble sagt, med et tidsstempel på hver linje, noe som gjør det raskt å finne og sjekke et sitat mot opptaket.

Forelesninger og undervisning

En innspilt forelesning blir til notater du kan søke i og markere. Opptak gjort bakerst i salen fungerer, men en telefon plassert nærmere taleren gir en tydelig bedre transkripsjon.

Telefonsamtaler

Samtaleopptak lagres ofte som AMR, M4A eller WAV og kan lastes opp som de er. Telefonlyd har et smalt lydspekter, så nøyaktigheten er vanligvis litt lavere enn med et studioopptak.

Telefonsvarer

Gjør en telefonsvarermelding om til tekst du kan lese med et blikk i stedet for å lytte til hele meldingen, og ha en skriftlig kopi av det den som ringte, sa.

Taleopptak og notater

Stemmenotater, møteopptak og notater til deg selv fra en hvilken som helst opptaker eller telefonapp blir til redigerbar tekst, klar til å kopieres inn i et dokument eller en e-post.

Transkriber lyd på 90+ språk

Talegjenkjenningen fungerer på 90+ språk, og språket gjenkjennes automatisk, så du trenger ikke velge det før du laster opp. Blant de mest brukte er engelsk, spansk, fransk, tysk, portugisisk, italiensk, russisk, kinesisk (mandarin og kantonesisk), japansk, koreansk, arabisk og hindi. Nøyaktigheten avhenger av språket og opptaket: utbredte språk og tydelig tale gir de beste resultatene.

Når transkripsjonen er klar, kan du oversette den, eller underteksten som lages av den, til 29 språk og laste ned den oversatte versjonen i de samme formatene. For videofiler finnes det samme alternativet i videooversetteren. Kinesisk lyd kommer tilbake på forenklet kinesisk med full tegnsetting.

KI-transkripsjon eller å skrive den selv

Å skrive en transkripsjon for hånd gir deg full kontroll, men krever mye lytting og pausing. Slik endrer det seg når det første utkastet kommer fra talegjenkjenning.

TextifyALLSkrive selv
TidsstemplerLegges til automatisk på hver linjeLegges til for hånd, om i det hele tatt
Språk90+ språk, gjenkjennes automatiskBare språkene du kan
ResultatTXT, SRT, VTT, DOCX, klare til nedlastingDet du formaterer selv
KostnadPer minutt, se prisen lenger nedDin egen tid
Best forEt komplett førsteutkast som du deretter leser gjennom og retterKorte klipp eller juridisk eksakt ordlyd som du må sjekke ord for ord

Uansett hva du velger, les gjennom transkripsjonen før du publiserer den: Navn, tall og fagtermer er ordene som oftest blir hørt feil.

Slik får du en mer nøyaktig transkripsjon

Nøyaktigheten er opptil 98 % på tydelige opptak. Mesteparten av forskjellen mellom en ren og en rotete transkripsjon kommer fra selve opptaket, så disse vanene lønner seg.

Ta opp nær taleren

Avstanden betyr mer enn mikrofonen. En telefon nær den som snakker, slår som regel en dyr mikrofon på den andre siden av rommet.

Hold bakgrunnsstøyen nede

Musikk, trafikk og andre samtaler konkurrerer med stemmen. Jevn støy, som fra en vifte, betyr mindre enn lyder som stiger og faller.

Én stemme om gangen

Når folk snakker i munnen på hverandre, blir begge stemmene vanskeligere å gjenkjenne. I møter og intervjuer hjelper korte pauser mellom talerne.

Last opp originalfilen

Å konvertere lyd til et annet format kan bare fjerne detaljer. Last opp filen opptakeren eller appen din laget, uansett format.

Sjekk navn og tall

Navn, tall og fagtermer er ordene som oftest blir hørt feil. Søk etter dem i transkripsjonen og sammenlign med opptaket før du publiserer.

Prøv de gratis minuttene først

De første 15 minuttene er gratis, så du kan se hvor godt ditt eget opptak blir transkribert før du betaler for en lang fil.

Hva koster lydtranskripsjon?

De første 15 minuttene er gratis, uten registrering. Opprett en gratis konto og få 20 gratis minutter til. Deretter koster det $0.035 per minutt, fra $1.99. Alle planene finner du på prissiden.

Eksporter transkripsjonen som TXT, Word eller undertekster

Alle planer, også de gratis minuttene, kan laste ned transkripsjonen i alle fire formatene.

FormatBest for
TXTLese, søke i og lime inn teksten hvor som helst
DOCXRedigering i Microsoft Word eller Google Docs, se MP3 til DOCX
SRTUndertekster for videoredigeringsprogrammer og YouTube, se MP3 til SRT
VTTUndertekster for HTML5- og podkastspillere på nett, se MP3 til VTT

Hver underteksttinje holdes så kort at den kan leses behagelig på skjermen.

Er lyden min privat?

Lyden din lagres ikke på lang sikt: Den slettes så snart den er behandlet. Transkripsjonene, underteksten og de oversatte filene vi lager, oppbevares i 24 timer slik at du kan laste dem ned, og slettes deretter permanent.

Filene sendes over en kryptert tilkobling, og innholdet ditt selges aldri og brukes aldri til å trene KI-modeller. For å lage teksten behandles lyden og transkripsjonen av tredjepartstjenester for talegjenkjenning og KI-språk. Detaljene finner du i personvernreglene.

Hvem bruker lyd til tekst

Podkastere

Publiser en transkripsjon sammen med hver episode slik at lyttere kan søke i den, og hent sitater til innlegg i sosiale medier og programnotater uten å spille av lyden på nytt.

Journalister og forskere

Transkriber intervjuer for å sjekke sitater, kode svar i en studie eller ha en skriftlig oversikt ved siden av originalopptaket.

Studenter

Gjør innspilte forelesninger og seminarer om til tekst, og søk deretter etter delen du trenger i stedet for å høre hele timen på nytt.

Team

Transkriber møteopptak for å dele notater med dem som ikke var med og ha en oversikt over hva som ble besluttet.

Prissetting

Transparent prissetting. Massive kvoter. Ren produktivitet.

Velg en plan som passer arbeidsflyten din og få uovertruffen transskripsjons­hastighet med absolutt personvern.

Betal etter bruk

Kjøp kreditter etter behov. Ingen abonnement, ingen forpliktelse.

Utløper aldriIngen abonnementUmiddelbar påfylling
$270 minutter
+5% +10% første påfylling · 10 bonusminutter

Legg til $8 til for +10% bonus

Sikker betaling · Filer slettes etter 24 timer

MånedligÅrlig

Starter

Perfekt for å prøve det

$0

Gratis for alltid

Prøv det gratis
  • 15 gratis minutter uten konto, 20 til med en gratis konto
  • Sky-API-behandling
  • Alle eksportformater (TXT, SRT, VTT, DOCX)
MEST POPULÆR

Pro

For daglige profesjonelle

$19.90/md

Inkluderer 4 000 kreditter/md (~66 timer)

Registrer deg for å låse opp 25% ekstra bonus

  • Prioritert sky-turbomotor
  • Kryptert overføring · filer slettes etter 24 t
  • Alle eksportformater (TXT, SRT, VTT, DOCX)

Max

For avanserte brukere og team

$49.90/md

Inkluderer 15 000 kreditter/md (~250 timer)

Registrer deg for å låse opp 25% ekstra bonus

  • Alt i Pro
  • Høyeste prioritetskø
  • Kommersiell lisens
  • API-tilgang (kommer snart)

Ofte stilte spørsmål

Ja. De første 15 minuttene av en fil transkriberes gratis, uten konto. Opprett en gratis konto for ytterligere 20 gratis minutter og for å beholde historikken din.

De fleste filer er klare om få minutter, og selv et langt opptak kommer tilbake som én samlet transkripsjon.

Nei, ikke på lang sikt. Lyden du laster opp slettes så snart den er behandlet. Transkripsjonene, undertekstene og de oversatte filene vi lager, lagres i 24 timer slik at du kan laste dem ned, og slettes deretter permanent. Innholdet ditt blir aldri solgt eller brukt til å trene AI-modeller.

Last opp lydfilen på denne siden, så starter transkripsjonen av seg selv: Språket gjenkjennes automatisk, og talen skrives ut med tidsstempler. Når den er ferdig, kan du lese transkripsjonen i nettleseren eller laste den ned som TXT, DOCX, SRT eller VTT. Du trenger ikke installere noen programvare.

I praksis er det ingen: Begge betyr å gjøre innspilt tale om til skrevet tekst, og tale til tekst er et tredje navn på det samme. «Lyd til tekst» er det vanlige navnet på verktøyet, «lydtranskripsjon» på prosessen og resultatet av den, transkripsjonen.

Det du allerede har. Talegjenkjenning trenger ikke et spesielt format, og å konvertere en fil på nytt kan bare koste kvalitet. Hvis du tar opp noe nytt, beholder et ukomprimert eller lett komprimert format som WAV, FLAC eller en M4A av høy kvalitet flest detaljer, men en vanlig MP3 transkriberes også godt.

Ja. Stemmenotater, dikteringer og opptak fra en hvilken som helst telefonapp eller opptaker kan lastes opp som de er, i formater som M4A, MP3, WAV eller AMR. Du får teksten med tidsstempler og kan laste den ned som TXT eller Word.

Ja, men nøyaktigheten synker jo høyere støyen blir. Jevn støy, som fra et klimaanlegg, betyr mindre enn musikk, overlappende stemmer eller en taler langt fra mikrofonen. Ta opp nær taleren hvis du kan; ved et eksisterende opptak bør du sjekke partiene der støyen er sterkest.

Det finnes ingen fast grense for lengde eller filstørrelse. Lange opptak kommer tilbake som én komplett transkripsjon, og du betaler per minutt lyd (1 kreditt = 1 minutt).

Ja. Etter transkripsjonen kan du oversette teksten eller underteksten til 29 språk og laste ned oversettelsen som TXT, DOCX, SRT eller VTT. For video, se videooversetteren.