Ücretsiz Video Çevirmeni ve Altyazı Oluşturucu
90+ dilden herhangi birinde bir video yükleyin; videoya göre zamanlanmış, YouTube'a, düzenleyicilere ve web oynatıcılara hazır, 29 dilde çevrilmiş altyazılar alın.
Ses/video dosyasını buraya tıklayın veya sürükleyin
MP3·MP4·WAV·M4A·AAC·OGG·FLAC·WebM·AMR·OPUS·WMA·AIFF·CAF·3GP ve 20+ formatı destekler
Bir Video 3 Adımda Nasıl Çevrilir
Videonuzu yükleyin
MP4, MOV, MKV, AVI veya WebM dosyası seçin. Konuşulan dil kendiliğinden tanınır.
Hedef dili seçin
Altyazıları istediğiniz dili 29 dil arasından seçin.
Çeviriyi indirin
Orijinal zamanlamaya sahip çevrilmiş SRT veya VTT altyazılarını ve orijinal dildeki transkripti alın.
Tek Kelime Yazmadan Video Çevirin
Bir videoyu çevirmek genellikle iki iş demektir: söyleneni yazıya dökmek, sonra zamanlamayı koruyarak satır satır çevirmek. Burada ikisi birlikte olur. Videoyu yüklersiniz, bir dil seçersiniz ve o dilde altyazılar alırsınız; her satır, orijinal konuşmayla aynı anda görünür.
Orijinal dildeki transkript her zaman yanında gelir; böylece bir satırı gerçekte söylenenle karşılaştırabilir veya iki sürümü yan yana yayımlayabilirsiniz.
Video 90+ dilden herhangi birinde olabilir. Yalnızca videoda konuşulan dilde altyazıya ihtiyacınız varsa MP4 → SRT ve videodan metne bunu çeviri adımı olmadan yapar.
Bir Videoyu Çevirebileceğiniz Diller (29)
| Bölge | Diller |
|---|---|
| Doğu Asya | Çince (Basitleştirilmiş), Çince (Geleneksel), Japonca, Korece |
| Güney ve Güneydoğu Asya | Hintçe, Vietnamca, Tayca, Endonezce, Malayca, Filipince (Tagalog) |
| Batı Avrupa | İngilizce, Fransızca, Almanca, İspanyolca, Portekizce, İtalyanca, Felemenkçe, Katalanca |
| Kuzey Avrupa | İsveççe, Danca, Norveççe, Fince |
| Orta ve Doğu Avrupa | Lehçe, Çekçe, Yunanca, Rusça, Ukraynaca |
| Orta Doğu | Arapça, Türkçe |
En çok talep gören iki çift için özel sayfalar var: Korece → Japonca ve Japonca → Korece.
Neler İndirebilirsiniz
Her dil dört formatta da gelir; böylece çeviri videonun gideceği her yere uyar.
| İndirme | Kullanım amacı |
|---|---|
| Çevrilmiş SRT | YouTube, Premiere Pro, DaVinci Resolve, CapCut ve çoğu video düzenleyici |
| Çevrilmiş VTT | Kendi web sitenizdeki HTML5 oynatıcıda altyazı |
| Çevrilmiş TXT veya Word | Çeviriyi belge olarak okumak veya dublaj için metin olarak kullanmak |
| Orijinal transkript | Çeviriyi söylenenle karşılaştırmak, her formatta |
Bir Dil ya da Aynı Anda Birkaçı
Her video bir seferde bir hedef dile çevrilebilir. Aboneler aynı video için tek seferde beş hedef dile kadar seçebilir; bu, birden fazla kitle için aynı anda altyazı hazırlamanın en hızlı yoludur.
Çeviri ek bir ücret gerektirmez. Yalnızca orijinal transkripti mi yoksa transkript ve çevirileri mi indirdiğinizden bağımsız olarak videonun dakikaları için ödeme yaparsınız.
Videoları Kimler Çevirir
YouTube içerik üreticileri
Çevrilmiş altyazıları orijinalin yanına yükleyin; başka ülkelerdeki izleyiciler takip edebilsin ve videonun dilini konuşmayan bir kitleye ulaşın.
Kurs ve eğitim hazırlayıcıları
Dersleri yeniden kaydetmeden birden fazla dilde sunun. Aboneler her ders için aynı anda beş dile kadar hazırlayabilir.
İşletmeler
Ürün tanıtımlarını, işe alıştırma videolarını ve duyuruları başka ülkelerdeki ekipler ve müşteriler için çevirin.
İzleyiciler ve araştırmacılar
Konuşmadığınız bir dildeki röportajı, dersi veya haber klibini kendi dilinizde okuyarak anlayın.
Video Çevirisi Ne Kadar?
İlk 15 dakika ücretsizdir, kayıt gerekmez. Ücretsiz bir hesap oluşturun, 20 ücretsiz dakika daha kazanın. Sonrasında dakika başına $0.035, en düşük tutar $1.99; çeviri dahildir. Tüm planlar fiyatlandırma sayfasında.
Fiyatlandırma
Şeffaf fiyatlandırma. Devasa kotalar. Saf verimlilik.
İş akışınıza uyan bir plan seçin ve tam gizlilikle eşsiz transkripsiyon hızına ulaşın.
Kullandıkça Öde
İhtiyaç duydukça kredi satın alın. Abonelik yok, taahhüt yok.
+%10 bonus için $8 daha ekleyin
Güvenli ödeme · Dosyalar 24 saat sonra silinir
Starter
Denemek için mükemmel
Sonsuza kadar ücretsiz
Ücretsiz Dene- Kayıt olmadan 15 ücretsiz dakika, ücretsiz hesapla 20 dakika daha
- Bulut API İşleme
- Tüm dışa aktarma biçimleri (TXT, SRT, VTT, DOCX)
Pro
Günlük profesyoneller için
İçerir 4,000 Kredi/ay (~66 Saat)
%25 ekstra bonus için kaydolun
- Öncelikli Bulut Turbo Motor
- Şifreli aktarım · dosyalar 24 saat sonra otomatik silinir
- Tüm dışa aktarma biçimleri (TXT, SRT, VTT, DOCX)
Max
Güçlü kullanıcılar ve ekipler için
İçerir 15,000 Kredi/ay (~250 Saat)
%25 ekstra bonus için kaydolun
- Pro'daki Her Şey
- En Yüksek Öncelik Kuyruğu
- Ticari Lisans
- API Erişimi (Yakında)
Sıkça sorulan sorular
Videoyu bu sayfaya yükleyin, istediğiniz dili seçin ve başlatın. Orijinal dildeki transkripti ve seçtiğiniz dildeki altyazıları alırsınız; ikisi de SRT, VTT, TXT veya Word olarak indirilebilir.
İngilizce, Çince (Basitleştirilmiş ve Geleneksel), Japonca, Korece, İspanyolca, Fransızca, Almanca, Portekizce, Arapça, Hintçe ve Rusça dahil 29 dil. Videonun kendisi 90+ dilden herhangi birinde olabilir.
Evet. Çevrilen her satır, orijinal satırın başlangıç ve bitiş zamanını korur; böylece altyazılar sözler söylenirken tam zamanında görünür.
Hayır. Yalnızca videonun dakikaları için ödeme yaparsınız. Çeviri ve her indirme formatı dahildir.
Aboneler bir video için beş hedef dile kadar seçebilir. Aksi halde video başına bir hedef dil seçersiniz ve orijinal dildeki transkript her zaman dahildir.
Çeviri yapay zekâ tarafından yapılır ve günlük konuşmaların çoğunda doğal okunur. Her makine çevirisinde olduğu gibi, özellikle her kelimenin önemli olduğu içeriklerde, yayımlamadan önce isimleri, argoyu ve uzmanlık terimlerini kontrol edin.
Evet, başlangıç için. İlk 15 dakika ücretsizdir, kayıt gerekmez ve ücretsiz bir hesap 20 dakika daha ekler. Bu, uzun bir video için ödeme yapmadan önce kendi videonuzun çevirisini görmeye yeter.
Hayır. Videonuz sunucularımızda asla saklanmaz ve transkript için kullanılan ses, işlenir işlenmez silinir. Transkriptler, altyazılar ve çeviriler, indirebilmeniz için 24 saat saklanır, ardından kalıcı olarak silinir.